C'est fini... / Es ist vorbei...
Chers parrains,
Malgré vos soutiens, je ne suis pas arrivé à la somme de 20'000.- pour pouvoir imprimer le livre et offrir à ces belles Âmes le leur.
Pour ceux qui ont payé avec une carte de crédit, vous ne serez pas débité. Pour les payements Twint et virement bancaire vous serez remboursé dans les 10 jours par la plateforme de crowfunding.
Je vais imprimer sur commande un album pour le souvenir.
Si vous êtes toujours intéressé(e) je vous informerai le moment venu si vous me donnez votre mail.
L'aventure continue...
Dominique Derisbourg
-----------------------------------
Liebe Sponsoren!
Trotz Ihrer Unterstützung habe ich die Summe von 20'000.- nicht erreicht, um das Buch drucken zu können und diesen schönen Seelen ihr eigenes zu schenken.
Diejenigen, die mit einer Kreditkarte bezahlt haben, werden nicht belastet. Bei Twint- und Banküberweisungen wird Ihnen das Geld innerhalb von 10 Tagen über die Crowfunding-Plattform zurückerstattet.
Ich werde auf Bestellung ein Album zur Erinnerung drucken.
Wenn Sie noch Interesse haben, werde ich Sie zu gegebener Zeit informieren, wenn Sie mir Ihre E-Mail-Adresse geben.
Das Abenteuer geht weiter...
Dominique Derisbourg