Wiederaufbau Spanisches Vereinslokal Zug

Un progetto della regione della Raiffeisenbank Zug

¡Hola!

Das Vereinslokal wird nach dem Brand im letzten Jahr wieder aufgebaut. Um die Wiedereröffnung zu finanzieren sind wir auf eure Hilfe angewiesen! Das Lokal muss komplett neu eingerichtet und als Gastronomiebetrieb ausgerüstet werden.

Nur mit eurer Hilfe können wir den "Spanier" in Zug wieder zu dem machen was er einmal war - also helft mit und teilt mit euren Familien und Freunden diesen Link! Zusammen können wir das schaffen.

CHF 24’699

Importo minimo raggiunto

CHF 10’000

Importo minimo

CHF 25’000

Importo desiderato

143

Donazioni

Muchas Gracias - Eröffnung 13.04.19

Antonio Rodriguez

4 marzo 2019

Muchas gracias! - Vielen Dank!

Wir haben insgesamt CHF 24'700.- sammeln können. Dafür möchten wir euch herzlich danken!

Dank eurer Unterstützung können wir unser Vereinslokal wieder eröffnen und sogar den Restaurationsbetrieb wieder aufnehmen. Der Tag der offenen Tür findet am Samstag, 13. April von 14 Uhr bis ca. 17 Uhr statt. Wir freuen uns euch an diesem Nachmittag herzlich begrüssen zu dürfen.

Ihr habt alle eine E-Mail mit der Zahlungsaufforderung erhalten. Wir bitten euch den versprochenen Betrag so bald wie möglich zu überweisen. So bald wir die Zahlung erhalten haben, werden wir euch natürlich die Gutscheine für die Mercis per E-Mail zukommen lassen. Diese dürft ihr im neuen "Spanier" ab dem 13. April 2019 einlösen.

Saludos!