Diese Website verwendet Cookies. Mit der Nutzung der Website stimmst du dem Einsatz von Cookies zu. Mehr erfahren

Abstimmungscode aktiviert:
Der eingegebene Code ist ungültig.
Deine Stimme wurde bereits abgegeben.

Dieses Projekt ist beendet. Wir empfehlen:

CHF 2’000 Unterstützung durch Raiffeisen

IL HOBBIT auf Romanisch

Ein Projekt aus der Region der Raiffeisenbank Cadi

In der romanischen Literatur fehlen gute Übersetzungen von attraktiven Werken aus der Weltliteratur. Dieser Notstand hat uns zu einem einzigartigen Projekt geführt: der Übersetzung und Veröffentlichung einer romanischen Übersetzung des Klassikers 'The Hobbit' von J. R. R. Tolkien. Das Buch fasziniert seit Generationen jung und alt. Jede neue Generation verliebt sich erneut in die spannende Geschichte und sagenhaften Abenteuer des kleinen Hobbits Bilbo Beutlin.
Wenn die Finanzierung des Projektes gelingt, können Romanisch sprechende und Freunde der romanischen Sprache dieses einmalige Werk im Umfang von beinahe 300 Seiten künftig in ihrer Muttersprache, bzw. ihrer Wahlsprache lesen.

CHF 21’355
CHF 10’000
Mindestbetrag
CHF 20’000
Wunschbetrag
237
Unterstützungen

Nachfolgende Unterstützungen konnten am Projekt gewählt werden

Freie Unterstützung (ohne Merci)

Unterstütze mit einem freien Betrag oder wähle ein Merci. 

Buch Il Hobbit

Nicht mehr verfügbar
Anzahl
CHF 50.00
0

Buch Il Hobbit mit Poster und Postkarten

Nicht mehr verfügbar
Anzahl
CHF 100.00
0

Buch, Poster und Einladung zur Vernissage im Greisinger Museum in Jenins

Nicht mehr verfügbar
Anzahl
CHF 300.00
0

Kommentar

Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten.

Suuuupi 🥳

Martin Glauner
31. Mai 2024 um 13:48

Lieber Martin, die Vernissage hat am vergangenen Freitag erfolgreich stattgefunden. Die meisten Bücher werden wir dieses Wochenende versenden, den Rest in der Woche drauf. Danke nochmals für deine Unterstützung!

Leander Etter
Leander Etter
31. Mai 2024 um 00:19

Wann werden die Bücher voraussichtlich verschickt?

Martin Glauner
30. Mai 2024 um 21:10

Nachfolgende Unterstützungen konnten am Projekt gewählt werden

Freie Unterstützung (ohne Merci)

Unterstütze mit einem freien Betrag oder wähle ein Merci. 

Buch Il Hobbit

Nicht mehr verfügbar
Anzahl
CHF 50.00
0

Buch Il Hobbit mit Poster und Postkarten

Nicht mehr verfügbar
Anzahl
CHF 100.00
0

Buch, Poster und Einladung zur Vernissage im Greisinger Museum in Jenins

Nicht mehr verfügbar
Anzahl
CHF 300.00
0