Liebe Unterstützer:innen Wir sind vom Interesse am Projekt überwältigt! Am letzten Freitag hat die Vernissage in Jenins stattgefunden und der offizielle Verkauf gestartet. Alle Exemplare des Crowdfundings versenden wir spätestens heute. Mit Bestellungen über unsere Website beeilen wir uns so gut es geht, auch diese sollten nächstens versendet werden. Liebe Grüsse Leander

Bereits das SRF Regionaljournal Graubünden hat vorletzte Woche von dem Projekt berichtet und nun auch noch SRF News : https://www.srf.ch/news/schweiz/fantasy-bestseller-the-hobbit-auf-romanisch-ab-500-verkauften-buechern-ein-erfolg Wir sind mit dem Projekt ein grosses Risiko eingegangen. Dass das Projekt nun einen so überwältigenden Anklang findet, berührt und alle sehr und erfüllt uns mit grosser Dankbarkeit. Das Crowdfunding dauert noch ca. 33 Stunden. Falls ihr noch Personen kennt, die an dem Projekt und dem Buch interessiert sein könnten, leitet doch einfach den folgenden Link weiter: https://www.lokalhelden.ch/hobbit Engraziel fetg e cordials salids, Il team d'Ediziun Apart

In der neuesten Ausgabe der Sendung 'Marella' gewährt Astrid Alexandre vom Radio Rumantsch einen spannenden Einblick in die Übersetzungsarbeit von Not Soliva. https://www.rtr.ch/cultura/la-marella-era-sut-la-duscha-pens-jau-a-la-traducziun

Viel schneller als erwartet haben wir die Finanzierungsschwelle erreicht! Vielen dank an alle Unterstützer!

Wir sind von den zahlreichen Spenden regelrecht überwältigt und arbeiten jetzt umso eifriger am Buch. Wir freuen uns auch darüber, dass sie von ganz unterschiedlichen Personen kommen, die in diesem Projekt ein gemeinsames Interesse haben. Wenn ihr noch jemanden kennt, der sich für das Projekt interessieren könnte, dann teilt bitte den Link mit ihnen, es würde uns sehr helfen. Cordial engraziament per vies sustegn!